Date de sortie: 16/05/2008Inclut les cinq épisodes de la saison 2 :
- Épisode 1 : Station de glace Père Noël
- Épisode 2 : Moai Better Blues
- Épisode 3 : La nuit des morts-vivants
- Épisode 4 : Les chars des chiens
- Épisode 5 : Quoi de neuf Belzébuth ?
Épisode 1 : Ice Station Santa - Il est l'adversaire le plus ancien et le plus puissant qu'ils aient jamais affronté, un dieu païen poilu et bouffi - le Père Noël ! Avec des cadeaux de Noël à l'attaque et des chants de coups de feu noyant les cloches, Sam et Max doivent prendre d'assaut le pôle Nord pour faire tomber un ennemi moins que joyeux. La police indépendante peut-elle donner un sens à cette énigme de Noël à temps pour sauver les enfants du monde de vacances entachées de larmes, d'agitation et de Torture-Me-Elmer ?
Épisode 2 : Moai Better Blues - Un voyage surprise sous les tropiques se transforme en vacances-travail lorsque Sam et Max s'engagent pour arrêter une éruption volcanique massive. Leur mélange spécial d'esprit déconcertant et de justice renégat suffira-t-il à convaincre les dieux ? (Sans parler des locaux ?)
Épisode 3 : La Nuit des morts -vivants - Attaque de zombies ! Des nuées de morts-vivants convergent dans les rues. Maintenant, Sam et Max doivent affronter leur chef - un vampire Eurotrash avec un style qui lui est propre. La police indépendante est-elle assez cool pour déjouer cet emo avant que son armée mangeuse de chair n'usurpe le monde occidental ?
Épisode 4 : Chariots of the Dogs - Bosco a disparu de la surface de la Terre, littéralement ! Lorsque Sam et Max parviennent à le retrouver, ce qu'ils découvrent est si époustouflant qu'il faut le voir pour le croire. La police indépendante peut-elle arranger les choses, ou la vie telle qu'elle la connaît sera-t-elle victime de leurs caprices capricieux ?
Épisode 5 : Quoi de neuf Belzébuth ? - Le jour du jugement est proche, et il est temps d'affronter le type en bas pour négocier l'âme de Bosco. Mais dans le désert des entreprises connu sous le nom d'enfer, même la police indépendante n'est pas à l'abri de la damnation éternelle. Sam et Max peuvent-ils se battre à l'abri de l'emprise de Satan, ou ont-ils atteint la fin de la ligne ?
